{"id":715,"date":"2021-03-09T17:14:17","date_gmt":"2021-03-09T17:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webmasta.ch\/newRestaurantB%C3%BCtschelegg\/?page_id=715"},"modified":"2025-06-24T09:04:31","modified_gmt":"2025-06-24T07:04:31","slug":"tamilische-gerichte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/tamilische-gerichte\/","title":{"rendered":"Plats tamouls"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"715\" id=\"elementor-common-page\" class=\"elementor elementor-715\">\r\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f041116 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f041116\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c458b32\" data-id=\"c458b32\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1c5cd45 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c5cd45\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eabb406\" data-id=\"eabb406\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-44de7f6\" data-id=\"44de7f6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b6db46 heading_section elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b6db46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PLATS TAMOULS<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4f6227 heading_section elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4f6227\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRestaurant B\u00fctschelegg\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e71ce78 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e71ce78\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fed069b\" data-id=\"fed069b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5ac13e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ac13e8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e409448\" data-id=\"e409448\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d92b66c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d92b66c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBeaucoup ou peu de piquant ? Cette question est presque in\u00e9vitable dans la cuisine tamoule bien connue.<br>\nMais ne vous inqui\u00e9tez pas, \u00e0 B\u00fctschelegg, nous adaptons l'intensit\u00e9 des \u00e9pices en fonction du client.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-989d102 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"989d102\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b197306\" data-id=\"b197306\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-666d5a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"666d5a9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-583cb60\" data-id=\"583cb60\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f80d813 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f80d813\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n  .language-buttons {\r\n    display: none;\r\n    margin-bottom: 20px;\r\n    text-align: center;\r\n  }\r\n\r\n  .language-buttons button {\r\n    padding: 8px 15px;\r\n    margin: 0 5px;\r\n    cursor: pointer;\r\n    border: 1px solid #ccc;\r\n    border-radius: 4px;\r\n    background-color: #eee;\r\n  }\r\n\r\n  .language-buttons button.active {\r\n    background-color: #ddd;\r\n    font-weight: bold;\r\n  }\r\n\r\n  .menu-category {\r\n    margin-bottom: 30px;\r\n    background-color: #fff;\r\n    padding: 20px;\r\n    border-radius: 8px;\r\n    box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1);\r\n  }\r\n\r\n  .category-heading {\r\n    font-size: 2em;\r\n    font-weight: bold;\r\n    margin-bottom: 10px;\r\n    color: #333;\r\n    text-align: center;\r\n  }\r\n\r\n  .heading-separator {\r\n    text-align: center;\r\n    margin-bottom: 20px;\r\n  }\r\n\r\n  .heading-separator img {\r\n    max-width: 100%;\r\n    height: auto;\r\n  }\r\n\r\n  .products-grid {\r\n    display: grid;\r\n    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));\r\n    gap: 15px;\r\n  }\r\n\r\n  .menu-item-prod {\r\n    padding: 15px;\r\n    border-radius: 6px;\r\n    box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.05);\r\n    display: flex;\r\n    flex-direction: column;\r\n    align-items: center;\r\n  }\r\n\r\n  .item-details {\r\n    font-size: 1.3em;\r\n    width: 100%;\r\n    text-align: center;\r\n    margin-bottom: 10px;\r\n  }\r\n\r\n  .item-name {\r\n    font-weight: bold;\r\n    margin-bottom: 5px;\r\n    font-size: 24px;\r\n    color: #333;\r\n  }\r\n\r\n  .item-info {\r\n    font-size: 1.3em;\r\n    color: #777;\r\n    margin-bottom: 3px;\r\n  }\r\n\r\n  .item-prices {\r\n      font-size: 1.2em;\r\n    text-align: center;\r\n    width: 100%;\r\n  }\r\n\r\n  .price-line {\r\n    font-size: 1.2em;\r\n    color: #555;\r\n    font-weight: bold;\r\n  }\r\n\r\n  .price {\r\n    font-size: 1.2em;\r\n    font-weight: bold;\r\n  }\r\n\r\n  @media (max-width: 600px) {\r\n    .products-grid {\r\n      grid-template-columns: 1fr;\r\n    }\r\n\r\n    .menu-item-prod {\r\n      align-items: center;\r\n      text-align: center;\r\n    }\r\n\r\n    .item-details {\r\n      text-align: center;\r\n      margin-bottom: 10px;\r\n    }\r\n  }\r\n<\/style>\r\n<div class=\"language-buttons\">\r\n  <button onclick=\"changeLanguage('de')\">Deutsch<\/button>\r\n  <button onclick=\"changeLanguage('en')\">English<\/button>\r\n  <button onclick=\"changeLanguage('fr')\">Fran\u00e7ais<\/button>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"menu-container\">\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n  const jsonUrl = '\/wp-content\/products\/Tamilische-Gerichte.json';\r\n  const menuContainer = document.getElementById('menu-container');\r\n  let currentLanguage = 'de';\r\n\r\n  function getLanguageFromUrl() {\r\n    const path = window.location.pathname;\r\n    if (path.includes('\/de\/')) return 'de';\r\n    if (path.includes('\/en\/')) return 'en';\r\n    if (path.includes('\/fr\/')) return 'fr';\r\n    return 'de';\r\n  }\r\n\r\n  const urlLanguage = getLanguageFromUrl();\r\n  currentLanguage = urlLanguage || localStorage.getItem('language') || 'de';\r\n\r\n  const translations = { de: {}, en: {}, fr: {} };\r\n\r\n  function getTranslation(key) {\r\n    return translations[currentLanguage]?.[key] || translations.de[key] || key;\r\n  }\r\n\r\n  function changeLanguage(lang) {\r\n    currentLanguage = lang;\r\n    localStorage.setItem('language', lang);\r\n    loadAndDisplayMenu();\r\n  }\r\n\r\n  function createMenuItemHtml(item) {\r\n    const name = item[`name_${currentLanguage}`] || item.name_de || Object.values(item)[0];\r\n    const description = item[`description_${currentLanguage}`] || item.description_de || '';\r\n    let pricesHtml = '';\r\n    if (Array.isArray(item.prices)) {\r\n      pricesHtml = `<div class=\"item-prices\">${item.prices.map(p => `<div class=\"price-line\"><span class=\"price\">${item.currency} ${parseFloat(p.price).toFixed(2)}<\/span><\/div>`).join('')}<\/div>`;\r\n    } else if (typeof item.price === 'number') {\r\n      pricesHtml = `<div class=\"item-prices\"><div class=\"price-line\"><span class=\"price\">${item.currency} ${parseFloat(item.price).toFixed(2)}<\/span><\/div><\/div>`;\r\n    }\r\n    const alcoholContent = item.alcohol_content ? `<div class=\"item-info\">Alcohol Content: ${item.alcohol_content}<\/div>` : '';\r\n    const unit = item.unit ? `<div class=\"item-info\">Unit: ${item.unit}<\/div>` : '';\r\n\r\n    return `\r\n      <div class=\"menu-item-prod\">\r\n        <div class=\"item-details\">\r\n          <div class=\"item-name\">${name}<\/div>\r\n           ${description}\r\n          ${alcoholContent}\r\n          ${unit}\r\n        <\/div>\r\n        ${pricesHtml}\r\n      <\/div>\r\n    `;\r\n  }\r\n\r\n  function loadAndDisplayMenu() {\r\n    menuContainer.innerHTML = '';\r\n    fetch(jsonUrl)\r\n      .then(response => response.json())\r\n      .then(data => {\r\n        for (const categoryKey in data) {\r\n          if (data.hasOwnProperty(categoryKey)) {\r\n            const categoryData = data[categoryKey];\r\n            const categoryDiv = document.createElement('div');\r\n            categoryDiv.classList.add('menu-category');\r\n            const headingText = categoryData[`heading_${currentLanguage}`] || categoryData.heading_de || categoryKey.replace(\/_\/g, ' ').replace(\/\\b\\w\/g, l => l.toUpperCase());\r\n            categoryDiv.innerHTML = `\r\n              <h2 class=\"category-heading\">${headingText}<\/h2>\r\n              <div class=\"heading-separator\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pngstyle.png\" alt=\"\"><\/div>\r\n              <div class=\"products-grid\">\r\n                ${Array.isArray(categoryData.products) ? categoryData.products.map(createMenuItemHtml).join('') : (Array.isArray(categoryData) ? categoryData.map(createMenuItemHtml).join('') : '')}\r\n              <\/div>\r\n            `;\r\n            menuContainer.appendChild(categoryDiv);\r\n          }\r\n        }\r\n      })\r\n      .catch(error => {\r\n        console.error('Error fetching menu:', error);\r\n        menuContainer.innerHTML = '<p style=\"color: red;\">Error loading menu.<\/p>';\r\n      });\r\n  }\r\n\r\n  document.querySelector('.language-buttons').style.display = 'none';\r\n  loadAndDisplayMenu();\r\n<\/script>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TAMILISCHE GERICHTE Restaurant B\u00fctscheleggViel oder wenig Scharf? Diese Frage kann, bei der gut bekannten tamilischen K\u00fcche, fast nicht vermieden werden. Aber keine Sorge, wir in B\u00fctschelegg passen die Intensivit\u00e4t der Gew\u00fcrze dem Kunden entsprechend an. Deutsch English Fran\u00e7ais<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-715","page","type-page","status-publish","hentry","last"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tamilische Gerichte - Restaurant B\u00fctschelegg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/tamilische-gerichte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tamilische Gerichte - Restaurant B\u00fctschelegg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TAMILISCHE GERICHTE Restaurant B\u00fctscheleggViel oder wenig Scharf? Diese Frage kann, bei der gut bekannten tamilischen K\u00fcche, fast nicht vermieden werden. Aber keine Sorge, wir in B\u00fctschelegg passen die Intensivit\u00e4t der Gew\u00fcrze dem Kunden entsprechend an. Deutsch English Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/tamilische-gerichte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Restaurant B\u00fctschelegg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T07:04:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/\",\"url\":\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/\",\"name\":\"Tamilische Gerichte - Restaurant B\u00fctschelegg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-09T17:14:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T07:04:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tamilische Gerichte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/\",\"name\":\"Restaurant B\u00fctschelegg\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tamilische Gerichte - Restaurant B\u00fctschelegg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/tamilische-gerichte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tamilische Gerichte - Restaurant B\u00fctschelegg","og_description":"TAMILISCHE GERICHTE Restaurant B\u00fctscheleggViel oder wenig Scharf? Diese Frage kann, bei der gut bekannten tamilischen K\u00fcche, fast nicht vermieden werden. Aber keine Sorge, wir in B\u00fctschelegg passen die Intensivit\u00e4t der Gew\u00fcrze dem Kunden entsprechend an. Deutsch English Fran\u00e7ais","og_url":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/tamilische-gerichte\/","og_site_name":"Restaurant B\u00fctschelegg","article_modified_time":"2025-06-24T07:04:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/","url":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/","name":"Tamilische Gerichte - Restaurant B\u00fctschelegg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/#website"},"datePublished":"2021-03-09T17:14:17+00:00","dateModified":"2025-06-24T07:04:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/tamilische-gerichte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tamilische Gerichte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/#website","url":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/","name":"Restaurant B\u00fctschelegg","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=715"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6603,"href":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715\/revisions\/6603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--btschelegg-9db.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}